キム・ソヨンの韓国ドラマ:どこから観るか(そして何が観る価値があるか)

韓国ドラマ随一の氷のように冷たい悪役、キム・ソヨン。どこから観始めるかのエディターガイド。受賞作『ペントハウス』のチョン・ソジン役から始める。

キム・ソヨンには独特の微笑みがある。表面はあたたかさ一色で、その下は計算そのもの。一度それを見てしまうと、韓国ドラマのいたるところで見つけ始めることになる。後年の悪役の多くが彼女を引用しているからだ。『ペントハウス』のソプラノ歌手チョン・ソジンとして、彼女はその微笑みを刃へと研ぎ澄まし、それでビル一棟分の悪意を指揮してみせる。妙味は、彼女が自分を怪物だとは決して悟らせないところにある。チョン・ソジンは自分こそが被害者だと信じており、キム・ソヨンはその自己正当化を徹底的に演じるため、内側から見るとその残酷さがほとんど筋の通ったものに思えてしまう。その場面を後にするとき、私たちの心をざわつかせるのは、彼女が何をしたかではなく、他に選択肢などなかったと彼女がどれほど確信しているかなのだ。

Kim So-yeon at a press conference, October 2024. (Photo: TV10, CC BY 3.0, via Wikimedia Commons)
Kim So-yeon at a press conference, October 2024. (Photo: TV10, CC BY 3.0, via Wikimedia Commons)

彼女について

キム・ソヨン(김소연、1980年11月2日生まれ)は1990年代半ばに10代でデビューし、2000年に『All About Eve』の策略家のアナウンサー、ホ・ヨンミ役で頭角を現した。彼女が自らのものとする冷たく計算高い音域を世に告げた役だった。やや静かな時期を経て、彼女は10年代の終わりに力強く戻ってくる。2009年のスパイスリラー『IRIS−アイリス−』、そして2010年のラブコメ『検事プリンセス(Prosecutor Princess)』だ。後者は、彼女が冷ややかであるのと同じくらいたやすく魅力的にもなれることを証明した。その冷たさは限界ではなく選択なのだという証だ。

年を重ねるうちに、彼女は韓国ドラマ随一の氷のように冷たく優雅な悪役となった。賛辞ひとつで人を傷つける必要のある役があるとき、監督が呼ぶ女優だ。その演技が陳腐にならないのは精度ゆえである。どれだけの温かさを偽り、いつそれを手放すかを、彼女は寸分の狂いなく調整する。彼女のキャリアを決定づける役は、『ペントハウス』(2020〜21年)の毒のあるチョン・ソジンとして訪れた。この演技は彼女に百想芸術大賞の最優秀女優賞とSBS演技大賞の大賞をもたらし、彼女をこのジャンル屈指の悪役として確定させた。

koroute での出発点

koroute では『The Penthouse: War in Life』から始めよう。現在ここで彼女が出演している唯一の作品であり、それを抜きにしてもほぼ完璧な入り口だ。チョン・ソジンは韓国ドラマ史上屈指の女性悪役であり、キム・ソヨンが最も得意とするすべてを、ひとつのエスカレートしていく弧の中で見せられる役だ。偽りのあたたかさ、歌劇のような残酷さ、力を演じる下でちらつく本物の傷。彼女を一度も観たことがないなら、なぜ他の俳優が彼女を研究するのか、そしてなぜ彼女の片眉を上げる仕草ひとつが一場面を丸ごと背負えるのかを、説明してくれる役がこれだ。

このサイトの外で彼女の幅を辿るなら、『All About Eve』へ遡ってほしい。チョン・ソジンを作り上げる際に彼女が意識的に映し取った初期の役だ。そして『IRIS−アイリス−』へ。彼女が同じく操れる、より硬質でアクション主導の様式だ。どちらもkorouteにはない。この悪役性がどれほど昔から稽古されていたか、そして彼女の音域がどれほど広いかを示すために挙げているだけだ。だが両方とも『ペントハウス』で目にするものを深めてくれる。『All About Eve』を観れば、その設計図が引かれていくさまがほとんど見て取れるだろう。

推薦でもある一つの警告。チョン・ソジンは、悪くなり、さらに悪くなる。このキャラクターは三シーズンを通じてエスカレートし続けるよう設計されており、しかもキム・ソヨンは、筋書きがますます突拍子もない陰謀を彼女に実行させても、そのエスカレーションを決して自己パロディへ転落させない。それこそが本当の妙技だ。悪を演じられる俳優は大勢いる。だが、漫画的なまでに邪悪なキャラクターを、彼女が攻撃を仕掛けたときになお身がすくむほど地に足のついたものに保てる俳優は、ずっと少ない。なぜ彼女が、悪役を演じることを語るとき他の俳優たちが指し示す女優なのかを理解したいなら、これが手に入る最良の実例だ。

キム・ソヨンは、残酷さを優雅さのように、優雅さを武器のように見せることに一つのキャリアを費やしてきた。『ペントハウス』はそのすべてが彼女の最も完成された悪役へと収束する場所であり、だからこそここが始めるべき場所なのだ。そして一度チョン・ソジンに出会えば、より穏やかな役もまた違って見えてくる。

💬 0

★ CrossYou might also like

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *