場所と場所のあいだの「立ち寄り先」にすぎないカフェもあります。けれどYuji Coffee Works（유지커피웍스）は、たまたまコーヒーを飲むことを許された、現代済州建築の小さな一片とでも言うべき存在です。済州国際空港から車で約10分、オラ洞（오라동）の丘の中腹にあり、漢拏（ハンラ）図書館や済州アートセンターを過ぎてWe-Park複合施設へと登っていく道沿いに位置しています。空港からの近さこそが実用的な魅力で、着いてすぐの最初の一杯にも、帰る前のゆったりとした最後のひとときにも、本当にうってつけの一軒です。
大地に溶け込む、2棟の三角形の建物
このカフェは、天然スレート屋根を載せた、低く構えた三角形の、ほとんどピラミッドのような2棟の建物として建てられています。落ち着いた低彩度の色調で仕上げられ、緑の中で主張しすぎることなく静かに佇んでいます。設計を手がけたのは建築家のイ・ソンボム（이성범）氏、イ・ソンボム建築事務所（이성범건축사사무소）。地面を平らに均して駐車場の上に箱を置くのではなく、土地の傾斜や敷地を抜ける風の流れに導かれるように配置が決められています。この建物はそのアプローチが評価され、2025年の목조공간대전（全国規模の木造建築コンペティション）で受賞しました。
ひとつ正しく押さえておきたい点があります。ネット上では誤って記載されていることが多いからです。建築家のイ・ソンボム氏は2024年の아천건축상（韓国建築家協会のアチョン建築賞）を受賞していますが、それはこのカフェではなく、연안재（ヨナンジェ）という別の住宅プロジェクトに対するものです。Yuji Coffee Worksは同じ建築家・同じ事務所による作品なので、この2つはしばしば一緒に語られますが、受賞作はカフェそのものではありません。カフェ自体の受賞は、前述の2025年の木造建築賞のほうです。
庭と古木
建物は本来、1,000坪を超える庭——3,300平方メートル超（公式のプロジェクト資料には敷地面積3,306m²と記載）——を縁取るためにそこにあります。庭は抑制の効いた済州固有の様式で造園されており、控えめな色合い、成熟した在来樹木、そして柑橘類が、まるで昔からそこにあったかのように配されています。
その中心にあるのが、入口近くに立つ1本の古木です。この木が空間の中心軸となり、残りの配置はすべてそこから読み解かれるようになっています。ただし、その木が正確には何なのか、資料によって見解が分かれているので、正直に記しておきます。カフェ自身の説明や建築家側の解説では、樹齢数百年の팽나무（済州エノキ）と在来の柑橘が中心軸だとされている一方、いくつかの旅行記事では、樹齢およそ500年の조록나무（イスノキ）と説明されています。これらは別の種であり、いくつかの自動翻訳では조록나무が「ケヤキ（zelkova）」や「ネズ（juniper）」と訳されてしまっていますが、どちらも誤りです。いずれにせよ、要点は変わりません。あなたは、とても古い木を中心に配された新しい建物の中に座っているのです。そしてカフェ自身の説明は、エノキ説に傾いています。
自家栽培の柑橘を、パンとカップに
名前もまた物語の一部です。유지は済州方言で柑橘を意味する言葉にちなんでおり、カフェは敷地内で댕유자（당유자種の済州柑橘）を自家栽培しています。その自家栽培の果実が、実際に注文する品々に使われています。댕유자のパンや댕유자のドリンク、そしてカフェ独自のコーヒー（6,000ウォン前後と伝えられています）やベーカリー商品とともに楽しめます。
期待値を整えておくと役立ちます。ここはデザインと庭を目当てに訪れる「目的地型カフェ」であって、レストランではありません。コーヒーや柑橘のベーカリー、そして庭をゆっくり歩くことを目当てに訪れてください。フルコースの食事のためではありません。メニューや価格は季節によって変わるので、ここに挙げた数字はあくまで「伝えられている」値として扱い、今月実際に提供されているものはカフェ自身のInstagram（@yuji_coffee_works）で確認してください。
アクセスと営業時間
住所は제주시 오남로 297（済州市オラ洞オナム路297）。済州国際空港から車でおよそ10分で、現実的には車かタクシーが必要です。ここは町を見下ろす丘の中腹のスポットで、繁華街から歩いて行ける用事先ではありません。登っていく道は、We-Park複合施設へ向かう途中で漢拏図書館と済州アートセンターを通り過ぎます。広い庭の敷地内に駐車場があります。
営業は毎日10:00〜21:00、ラストオーダーは20:30です。旅程を立てる方への注意点として、複数の旅行記事では、子ども不可・ペット不可の空間だと伝えられています。公式ページでは確認できなかったので、あくまで「伝えられている」情報として扱ってください。小さなお子さま連れやペット連れで旅行する場合は、行程に組み込む前にカフェ自身のチャンネルで確認することをおすすめします。
済州旅行のどこに組み込むか
空港にとても近いので、Yuji Coffee Worksは島を広く巡るルートの最初か最後にすっきりと収まります。ドライブ旅程を組むなら、当サイトの1泊2日 済州ドライブガイドと自然に組み合わせられます。空港でレンタカーを受け取り、早朝の岬巡りや漢拏山（ハルラサン）のトレイルが始まる前の、静かでゆったりとした一軒にしてみてください。島の第一印象としては、古い庭に溶け込む静かな建物に勝るものはなかなかありません。
済州市のおすすめグルメ
済州の食は、この島そのものから生まれています。豚肉をじっくり煮込んだ濃厚な麺料理や鍋料理、炭火で焼く黒豚バーベキュー、そして海女（ヘニョ＝女性の素潜り漁師）が海から採ってくる海の幸。ここで紹介する済州市の3店は、いずれも空港からアクセスしやすく、初めて訪れる人が求める定番をしっかり押さえています。
- 자매국수 (Jamae Guksu) — 注文すべき一皿は고기국수（gogi-guksu）、スライスした豚肉をのせた済州ならではの白濁した豚骨スープ麺です。島でも屈指の人気麺店なので行列は覚悟のうえ、到着前にCatchTableのリモート順番待ちに登録しておきましょう。
- 우진해장국 (Ujin Haejangguk) — 「ヘジャングク（酔い覚ましスープ）」という名前ですが、常連の目当ては고사리육개장（gosari-yukgaejang）、わらびと豚肉を煮込んだお粥のように濃厚なスープと、몸국（momguk）、海藻と豚肉の伝統的なスープです。市内中心部にある正真正銘の地元の名店で、食事どきには1時間以上の待ちになることもあります。
- 돈사돈 (Donsadon) — お目当ては흑돼지 근고기（heukdwaeji geun-gogi）、炭火・練炭で焼き上げ、アミの塩辛だれにつけていただく分厚い済州産黒豚です。2006年創業、老衡洞（ノヒョンドン）にあるテレビでも有名なバーベキューの定番店です。
出かける前にひとつだけ正直なアドバイスを。まずは営業時間と定休日を確認しておきましょう。済州の人気店は週の半ばに休むことが多く（자매국수は通常水曜定休、돈사돈は本館が火曜定休ですが別館は営業）、特に人気の店は長い行列ができます。ピークを外した時間帯を狙ったり、リモートの順番待ちアプリを活用したりすると、大きく違ってきます。
Leave a Reply