あるセレブ写真家がソウルですべてを失い、誰も彼女を芸名で呼ばない唯一の場所へと逃げ帰る。それがようこそサムダルリへ(웰컴투 삼달리)の原動力であり、この軽やかなタイトルが思わせる以上に作品が響く理由でもある。物語の中心にいる女性チョ・サムダルは、チョ・ウネという名でつややかなキャリアを築き上げたが、ある公のスキャンダルで一夜にしてそれが崩れ去る。彼女が身を寄せるのは、海女と年季の入ったハルモニたちが暮らす済州島の故郷の漁村。雑誌の表紙を飾るずっと前から彼女を知る人々のもとで、ドラマは全16話をかけて、リブランド前の自分が誰だったのかを彼女に思い出させていく。
あらすじ
傷を癒すために故郷へ戻ったサムダルは、幼なじみの親友がいまもそこにいることに気づく。チョ・ヨンピル、より大きな赴任先を断り、島に残って海女や年配者たちを見守ってきた気象予報士だ。二人には過去がある。それも、まだ終わっていない種類の。その絆がゆっくりと再燃していく様子が、シリーズを引っ張っていく。
純然たる甘さに傾かずに済んでいるのは、ロマンスの周りに織り込まれた手触りのおかげだ。海女たちの姉妹のような連帯、おせっかいな両親、誰もが意見を持ち長い記憶を抱える小さな町の経済。これはラブコメの装いをまとった、癒やしのスライス・オブ・ライフであり、その心地よさをただ約束するのではなく、しっかりと勝ち取っている。
配信情報
海外ではようこそサムダルリへはNetflixで配信されているが、視聴可能かどうかは地域によって異なるので、お住まいの地域のラインナップを確認してほしい。韓国国内ではTVINGで配信されている。もともとはJTBCで週末に放送され、2023年12月から2024年1月下旬まで全16話、各話およそ70分で展開した。
キャスト
チ・チャンウクが島に残った予報士チョ・ヨンピルを演じる。アクションの主役としてより知られる俳優にとって、これは際立って柔らかな演技だ。シン・ヘソンはチョ・サムダル(かつてチョ・ウネとして売り出された写真家)を演じ、作品のより重い感情の音色を担う。栄光からの転落の屈辱、敗北者と見なされて故郷へ帰る気まずさ、それでもなお知られている安堵。監督はチャ・ヨンフン、脚本はクォン・ヘジュが手がけた。

ロケ地
架空のサムダルリは、その名を済州の城山邑(ソンサンウプ)にある実在の地名から借りているが、画面に映る村のシーンの多くは、旧左邑(クジャウプ)の終達里(チョンダルリ)周辺で撮影されたと伝えられている。済州の公式観光ポータルは、製作全体で使われた数多くのスポットを記録しており、その中でもいくつかが際立つ。
島の西海岸、翰京面(ハンギョンミョン)にある新昌(シンチャン)風車海岸道路は、この作品に風車の連なる広大な地平線を与えている。金寧(キムニョン)ビーチと、松堂里(ソンダンリ)近くのヒノキの秘密の森(ビミルエ・スプ)は、より静かなシーンに登場し、平岱里(ピョンデリ)の古いエノキの木もそうだ。梧照港(オジョハン)や法還港(ポプファンハン)といった海岸の地点が、漁村の雰囲気を仕上げている。
ひとつ正直に断っておくと、下に写っている有名な凝灰岩の丘城山日出峰(ソンサンイルチュルボン)は、村の名の由来となった城山邑エリアのまさにそこにあるものの、それ自体はこのシリーズの確認された撮影地ではない。特定の回で指さして示せる場所ではなく、地理を定める地域のランドマークとして受け取ってほしい。
観る価値は?
どんでん返しや緊張を求めるなら、ほかを当たったほうがいい。これは、故郷に帰ること、やり直すこと、そして昔のあだ名を覚えていてくれる人たちのことで、少し気持ちを軽くしたい夜のための作品だ。済州の風景はここで本物の仕事をしており、シン・ヘソンもまた、気まずさと粘り強さのどちらも決して過剰に見せずに演じきっている。のんびりした週末と一緒に味わってほしい。





Leave a Reply