義林池：韓國最古老的湖泊，也是堤川的《願望成真精靈》拍攝地

農民們從義林池（의림지，Uirimji）取水灌溉，已有大約十五個世紀之久。光是這一點，就足以成為造訪此地的理由。它建於三國時代，位於今天忠清北道的堤川（제천），普遍被視為韓國現存最古老的人工湖泊；昔日它與金堤的碧骨堤（Byeokgolje）、密陽的守山堤（Susanje）並列，是古代王國三大灌溉水庫之一。當地有一則傳說，將其名稱與據傳活躍於6世紀新羅真興王治下的樂師于勒（Ureuk）連結在一起，這也是為什麼你會看到這座湖泊又被稱為「于勒湖」（우륵호，Ureukho）。

如今留存下來的，是一處被指定的名勝古蹟，周長約1.8公里，環湖綠著古老的松樹與柳樹，點綴著幾座傳統亭閣與一道高聳的人造瀑布。若只把它稱作古代工程的傑作，反而低估了它那份尋常而充滿生活感的氣息——這仍是一座運作中的灌溉水庫，只是恰巧也成了堤川最具代表性的景致之一。

與《許願吧，精靈》的淵源

Netflix於2025年推出的奇幻浪漫劇《許願吧，精靈》（다 이루어질지니），由金宇彬（김우빈）與裴秀智（배수지）主演，其中一部分在堤川取景，而這座城市也順勢加以發揮：2025年堤川博覽會期間，劇集劇照出現在一處「電視劇拍攝地拍照打卡區」。韓劇景點指南將義林池與緊鄰的義林池遊樂園（Uirimji Park Land）一併列為劇集在堤川取景版圖的一部分，捆綁打造成它「浪漫堤川」的背景。

有一點要老實說。義林池一帶確實被可信地列為拍攝地，但公開資料並未說明究竟哪場戲是在湖邊拍的、哪場是在隔壁遊樂園拍的。把它當成一趟「就在附近」的朝聖之旅，而非逐格對照的還原，你就不會失望。

如何前往

從首爾出發，前往堤川搭乘鐵路約需兩小時；KTX與一般列車皆從清涼里站（Cheongnyangni）開往堤川站（Jecheon Station）。抵達後，從車站搭計程車約10至15分鐘即可到達水庫，或可搭乘市區公車至義林池站下車。自駕者可在入口附近找到停車場。湖泊就位於市中心以北，因此很容易與堤川其他景點安排在同一天行程中。

實用資訊

這座公園是對外開放的公共空間，因此湖畔步道、松林堤岸與亭閣全天免費開放——單純散步無需預約、不需門票。需留意的是它的鄰居：義林池遊樂園的遊樂設施有自己的營業時間與票價，請另外查詢，尤其是淡季時部分設施會縮減運作。湖水隨四季呈現不同樣貌——春日櫻花、夏日濃綠、秋日紅葉在水面上燃燒般綻放、冬日結出一圈冰緣——而在寒冷的月份，湖畔的風會變得凜冽刺骨，請記得多帶幾件保暖衣物。

周邊用餐去處

湖畔沿岸開設了不少咖啡館與餐廳。Cafe Ddeul 906是一間鄰湖的花園咖啡館，最適合伴著湖景悠閒地喝杯咖啡；若你想快速又穩妥地買點東西，這裡也有一間俯瞰水庫的Ediya Coffee分店。若想好好吃上一頓，步行或開車幾分鐘就能到堤川當地的店家——這一帶以藥膳料理與紮實的鄉土菜聞名，若你正餓著肚子，這會比咖啡館更有意思。

無論你是循著韓劇足跡而來，或只是為了韓國最富傳奇色彩的水域之一而到訪，都請給義林池一個不疾不徐的午後。走一走松林堤岸，看老亭閣將自身倒映在水面上，並記得：農民們倚靠這座湖泊維生，已有一千五百年之久。