《少年法庭》(소년심판):金憓秀震撼人心的 Netflix 法庭劇

這是一份低劇透的 Netflix《少年法庭》(소년심판)觀劇指南。這部 2022 年法律劇由金憓秀(Kim Hye-soo)飾演一位厭惡少年罪犯的法官,內容涵蓋演員陣容、拍攝地點以及觀看平台。

📺 Available to Stream On

Netflix

十集篇幅,沒有一集讓你能喘口氣。《少年法庭》(소년심판,Sonyeon Simpan)於 2022 年 2 月 25 日在 Netflix 上線,把舞台搭在大多數韓劇刻意迴避的地方:少年法庭。在這裡,被告是孩子,而一紙判決就足以重塑一個家庭。本劇由洪鍾燦(Hong Jong-chan)執導、金敏錫(Kim Min-seok)編劇,把那間法庭與其說是背景,不如說是一只高壓鍋。

대구 동성로거리 — a filming location of Juvenile Justice (출처: 한국관광공사)
대구 동성로거리 — a filming location of Juvenile Justice (출처: 한국관광공사)
Lee Sung-min (이성민), who plays chief judge Kang Won-jung, at a 2020 press event (Photo: NewsInStar, CC BY 3.0 via Wikimedia Commons). Press photo, not a still from Juvenile Justice.
Lee Sung-min (이성민), who plays chief judge Kang Won-jung, at a 2020 press event (Photo: NewsInStar, CC BY 3.0 via Wikimedia Commons). Press photo, not a still from Juvenile Justice.

鉤子來得很快。在延和地方法院少年部報到的第一天,法官沈恩錫(심은석,Sim Eun-seok)——由金憓秀(김혜수,Kim Hye-soo)飾演,緊咬的下顎搭配手術刀般的冷靜——便宣告她厭惡少年犯。這句話像一記耳光,尤其打在她的同事車泰柱(차태주,Cha Tae-joo)身上;他由金武烈(김무열,Kim Mu-yeol)飾演,至今仍相信這些孩子是能被觸及的。兩位法官站在一道本劇始終不讓它冷卻的問題的兩極:是懲罰,還是保護?每一份案卷——一樁霸凌致死、一起傷害、一個詐騙集團、純粹的失職——都化為一場辯論:究竟是誰先辜負了這個孩子,而那往往遠在任何罪行發生之前。

圍坐在他們周邊的審判席也各有重戲。李聖旻(이성민,Lee Sung-min)飾演部長法官姜源中(강원중,Kang Won-jung),其政治野心一再扭曲通往乾淨判決的路徑;而李貞垠(이정은,Lee Jung-eun)後來以羅瑾熙(나근희,Na Geun-hee)的身分接任部長一職。這裡我會盡量避免劇透,但恩錫之所以如此冷峻的緣由——一道私密的傷口,把她的鄙夷重塑為某種更接近哀慟的東西——正是讓你撐過午夜、欲罷不能的那根線。

為什麼值得一看

這是 Netflix 在 2022 年較具份量的韓劇出擊之一,打進平台全球非英語前十名,也為金憓秀那盤繞而凶猛的主角戲贏得應得的關注。真正讓它與眾不同的是膽識:它把南韓現實中圍繞《少年法》與刑事責任年齡的角力搬上戲劇舞台——這類爭論每隔幾個月就會在韓國新聞頭條間燃起。本劇拒絕遞給你一個可以贊同的判決,它寧可讓整個房間繼續分裂。對韓國法庭劇的新觀眾而言,你能在單元案件的結構中得到那份俐落的滿足,而底下還流動著一段人物研究。

取景地——一段安靜的旅遊連結

法庭戲是在全羅北道真正的全州地方法院(전주지방법원,Jeonju District Court)拍攝,替虛構的延和站台。全州本身就值得專程一遊:全州韓屋村(전주한옥마을,Jeonju Hanok Village)及其數百棟瓦頂屋舍就在附近,這座城市更廣為人知地被視為拌飯(bibimbap)的故鄉。劇組也走過大邱市中心的購物與街頭小吃動脈東城路(동성로,Dongseong-ro),並遠及城市東北方的首爾女子大學(서울여자대학교,Seoul Women’s University)。這些都不是大場面的觀光景點,但串連起來,它們能拼出一條合理的路線——司法味的全州、熱鬧的大邱、靜謐的首爾校園——適合任何喜歡走一走劇集真實場景的人。

一個誠實的提醒:這是一部肅穆的作品,所以別指望那種生活流韓劇會給你的、慢悠悠的美食場面。劇情裡沒有烘焙出任何招牌料理,而這份克制正貼合題材。它端上來的,是道德上的不適、帶刺的對白,以及一段在槌落之後仍久久縈繞於你心頭的表演。

如何收看

少年法庭》僅在 Netflix 全球上線,附有一長串語言的字幕與配音。第一季全部十集都在那裡,供你一口氣追完。倘若它打中了你,那麼它能自在地與其他建立在裂痕斑斑、引人入勝的主角之上的韓國法庭劇與犯罪程序劇並列——那些劇裡,法律與其說像一部機器,不如說更像一面鏡子。

💬 0

★ CrossYou might also like

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *