陛下请慢用:Netflix韩剧指南,带你看懂朝鲜穿越美食爆款

一位流落朝鲜宫廷的法餐主厨,靠厨艺在暴君国王手下求生。这部2025年tvN爆款的卡司、设定、观看平台与真实取景地,一文看尽。

📅 Year2025

这个设定听起来像一场挑战:把一位受过米其林训练的法餐主厨丢进朝鲜王朝,让她为一位国王下厨——而这位国王以两件事闻名:他拥有全国最挑剔的味蕾,同时也是个心血来潮就处死人的暴君。汤做砸了,你面对的可不是一条差评。这份张力正是陛下请慢用폭군의 셰프)的引擎,也是为什么这部剧比它那条高概念的一句话简介本该有的水准要好得多。

这是2025年颇受大众喜爱的一部作品,共12集,尽情铺陈美食诱惑、宫廷权谋与一段慢慢解冻的爱情,却始终不把自己看得太重。冲着料理来看,厨房戏不会让你失望;冲着一个现代女性向宫廷官员解释低温慢煮、那种鱼离开水般的喜剧来看,也同样到位。

剧情设定

延智英是当代法式高级餐饮界的顶尖主厨,却毫无预兆地被拽回了朝鲜时代。身在离家数百年的异世,又看不到任何明显的归路,她只做了那件能让自己在宫中保持有用、也保住性命的事:下厨。她凭着一张嘴说进了御膳房,成了掌勺主厨,这也让她直接站到了年轻国王面前。

这位国王李祘的名声总是先于每一餐传到:全国最讲究的美食家,与最残暴的统治者,集于一身。延智英的厨艺是他唯一无法挥手打发的东西,而她的巧思,一点一点撬开了一个人人都学会去畏惧的男人。这部剧把穿越的机制处理得很轻,把利害关系落在个人层面——这是正确的选择:它首先是一部爱情剧与厨房剧,其次才是奇幻。

哪里可以看

老实说一句总结:它在韩国由有线台播出,其余地区则在Netflix上线。

  • 海外:Netflix,配字幕。
  • 韩国本土:最初在tvN播出(从2025年8月底播到9月底),本土流媒体平台为TVING。

请注意,这部剧是在tvN播出的,而非SBS——这是某些早期节目单弄错的细节。Netflix的上线情况因地区而异,所以请查看你所在地区的片库。

演员阵容

林润娥(出自少女时代,演员名Lim Yoona/林允儿)饰演主厨延智英——她把喜剧感与专业感扛得同样到位,而当你有一半戏份都在对一座十六世纪的厨房做出反应时,这比看上去要难得多。与她对戏的李彩民饰演年轻国王李祘,在威胁感与隐隐受伤之间穿针引线,让这段爱情不至于发酸。

环绕在他们身边,姜汉娜饰演姜睦珠崔光逸饰演济善大君,把宫廷政治填补完整,让厨房不再是唯一拔刀相向的地方。本剧由张太侑执导,他是一双稳健的手,正适合这个设定所需要的那种时代剧大场面。

给任何掉进选角兔子洞的人一点小提醒:主角们的角色名罗马拼写满天飞——延智英也会写作Yeon Ji-young,国王也会写成Yi Heon——所以如果字幕和粉丝wiki对不上,也别被搞糊涂。

取景地

记录得最确凿的取景地,其实根本不是什么宫殿。位于京畿道加平的小法国村——那座绘本般的法式村庄主题公园——充当了延智英现代戏与欧洲戏的场景,考虑到这部剧以法餐为脊梁,这个选址相当巧妙。它是首尔近郊一处真实的一日游目的地,所以是真的很容易就能去走一趟。

Im Yoon-ah (Lim Yoona), who plays time-slipped chef Yeon Ji-yeong. (Photo: Marie Claire Korea, CC BY 3.0, via Wikimedia Commons)
Im Yoon-ah (Lim Yoona), who plays time-slipped chef Yeon Ji-yeong. (Photo: Marie Claire Korea, CC BY 3.0, via Wikimedia Commons)
Lee Chae-min, who plays the gourmet tyrant King Lee Heon. (Photo: 티비텐 TV10, CC BY 3.0, via Wikimedia Commons)
Lee Chae-min, who plays the gourmet tyrant King Lee Heon. (Photo: 티비텐 TV10, CC BY 3.0, via Wikimedia Commons)

韩国媒体还记录了安东市陶山面的孤山亭,用于部分时代戏。除这两处之外,据报道剧组还用了几处沙剧(古装剧)粉丝更熟悉的影视基地——闻庆鸟岭外景地、扶安电影主题公园陜川电影主题公园。最后这三处更多出现在粉丝与媒体的取景地汇总里,而非锁定于某个单一官方信源,所以如果你打算去朝圣,请把它们当作有报道、但未经证实来看待。

值得一看吗?

只要你对美食节目或穿越爱情有那么一点偏爱,这就是一个轻松的yes——紧凑的12集,食物拍得带着真实的食欲,而允儿与李彩民有足够的化学反应,撑得起一段跨越四个世纪鸿沟的关系。如果你想继续待在韩剧美食这条赛道上,它与Tastefully Yours天然相配;如果勾住你的是宫廷权谋,那它与任何宫廷爱情剧都好搭。记得空着肚子来。

💬 0

★ CrossYou might also like

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *