K-Food

鳅鱼汤(추어탕 Chueotang):韩国浓郁的泥鳅汤及家庭做法

鳅鱼汤(추어탕 Chueotang)是一道滋味醇厚的韩式汤品,以磨碎的淡水泥鳅、大酱(된장 doenjang)、紫苏和最后撒上的一抹山椒粉熬制而成。本文带你了解它的风味、南原(Namwon)与首尔(Seoul)两种流派的差异,以及一份家庭食谱。

Read More →

Trending This Week

Gapado Island, Jeju — a King the Land filming location (출처: 한국관광공사).K-Drama

King the Land:俊昊与润娥相遇的豪华酒店浪漫喜剧

一位受不了假笑的财阀继承人,遇上了以最真诚笑容闻名的酒店人。《King the Land》(2023)让俊昊与润娥携手出演,这部光鲜亮丽的豪华酒店爱情剧成为当年全球最热门的韩剧之一。

KT K-Culture Team · 📖 1 min
Okjeongho lake and Bungeoseom island from the Guksabong observation deck, Imsil (출처: 한국관광공사).K-Tour

玉井湖水雾路:漫步韩国最长的湖畔悬崖栈道(任实郡)

一条约4公里的悬挑栈道紧贴着全罗北道小小的任实郡玉井湖上方的悬崖——号称韩国最长的湖畔栈道(jando)。本文带你了解这段步道、著名的清晨水雾、如何抵达(提示:它不适合作为首尔当天往返的行程),以及当地有什么可吃。

KT K-Culture Team · 📖 1 min
Manjido island, Hallyeohaesang National Marine Park, Tongyeong (출처: 한국관광공사).K-Tour

闲丽海上生态探访院:统营性价比最高的海景住宿

位于统营的国立公园生态住宿,每个房间都面朝大海,4人间一晚约6万韩元。但有个前提:这是一处生态教育中心,住宿必须搭配海洋体验项目,通过国立公园系统预订,并非随到随住的酒店。

KT K-Culture Team · 📖 2 min
Lead actors IU (Lee Ji-eun, who plays Ae-sun) and Park Bo-gum (who plays Gwan-sik) at the official press conference for When Life Gives You Tangerines, held 5 March 2025. Photo by 티비텐 TV10 via Wikimedia Commons, CC BY 3.0.K-Drama

《苦尽柑来遇见你》:横跨济州岛五十年的爱情故事,2025年最受喜爱的韩剧

这部以济州岛为背景、跨越五十年的恢弘爱情史诗《苦尽柑来遇见你》,由IU与朴宝剑携手主演,温柔催泪,登顶全球Netflix榜单,并横扫百想艺术大赏。

KT K-Culture Team · 📖 1 min
Mureung Byeolyucheonji, Donghae (출처: 한국관광공사).K-Tour

武陵别有天地:东海的废弃石灰石矿,变身薰衣草公园

东海市一座废弃的水泥采石场,如今成了拥有翡翠矿湖、薰衣草花园和空中滑翔翼的公园。它是什么、薰衣草花期、各种游乐设施,以及如何从首尔乘KTX抵达。

KT K-Culture Team · 📖 1 min
Whanki Museum (환기미술관) in Buam-dong, Seoul. Photo: Korea Tourism Organization (출처: 한국관광공사).K-Tour

付岩洞:一日漫步路线,探访那个”不像首尔”的首尔

付岩洞是景福宫后方的山坡村落,低矮的瓦房、美术馆,还有一处隐秘的蝾螈溪谷,静卧在两座花岗岩山峰之间。这里为你奉上一条实用的一日路线:怎么坐公交去、按什么顺序走、以及在哪里吃饭。

KT K-Culture Team · 📖 1 min
Mukhohang port near Mangsang Beach, Donghae (출처: 한국관광공사).K-Tour

望祥海边韩屋村:在紧邻东海的真正韩屋中入眠

这座由公共机构运营的传统韩屋村就坐落在东海市的望祥海边,你可以在真正的木结构韩屋里,以远低于度假村的价格,醒来便望见东海的日出。

KT K-Culture Team · 📖 2 min
Jeongok Port, Hwaseong, on the West Sea (출처: 한국관광공사).K-Tour

济谷港全新海上栈道:距首尔50分钟、无台阶的西海漫步之旅

华城济谷港刚刚开放了一条531米长的栈道,让你能跨步走到西海之上,近距离观赏一亿年前的火山凝灰岩海崖。栈道平坦好走,距首尔约50分钟车程。本文教你如何把它和济扶岛海岸步道、退潮观光串成一日游——以及为什么查看潮汐时刻表至关重要。

KT K-Culture Team · 📖 1 min

🎬 K-Drama

Kim Ji-won, who plays Hong Hae-in, at the Queen of Tears press conference. Photo: TV10 / CC BY 3.0 via Wikimedia Commons.K-Drama

《泪之女王》:刷新纪录、横扫 Netflix 的 tvN 浪漫剧

《泪之女王》让金秀贤与金智媛饰演一对濒临离婚的财阀夫妻,最终成为 tvN 史上收视率最高的电视剧。本文带你了解这部 2024 年爆款是什么、两位主演为何如此契合,以及它在哪里取景。

KT K-Culture Team · 📖 1 min
Gapado Island, Jeju — a King the Land filming location (출처: 한국관광공사).K-Drama

King the Land:俊昊与润娥相遇的豪华酒店浪漫喜剧

一位受不了假笑的财阀继承人,遇上了以最真诚笑容闻名的酒店人。《King the Land》(2023)让俊昊与润娥携手出演,这部光鲜亮丽的豪华酒店爱情剧成为当年全球最热门的韩剧之一。

KT K-Culture Team · 📖 1 min
Moon Ga-young (문가영), who plays female lead Lim Ju-gyeong in True Beauty. Public press portrait (Marie Claire Korea, 2022) — not a still from the drama.K-Drama

《女神降临》(여신강림):把一支化妆教程变成爱情故事的韩剧

轻剧透指南:带你认识2020—2021年tvN青春爱情剧《女神降临》(여신강림)——一个被霸凌的高中女生自学化妆的故事。本文介绍主演阵容、三角恋情、观看渠道,以及剧中真实取景的首尔与南海景点。

KT K-Culture Team · 📖 1 min
Cast of Friendly Rivalry at the press conference, Seoul, 6 Feb 2025 (CC BY 3.0, TV10).K-Drama

《善意的竞争》:奈飞韩剧中,韩国第一名与第二名学生沦为彼此痴迷的宿敌

《善意的竞争》(선의의 경쟁)是一部2025年的青春悬疑惊悚剧,由惠利与郑秀彬主演,分别饰演一所精英女子高中的第一名与第二名学生。在一桩可疑死亡事件的阴影笼罩下,两人的学业竞争逐渐扭曲为病态的痴迷。

KT K-Culture Team · 📖 1 min

See all →

🎤 K-Pop

See all →

💄 K-Beauty

See all →

🍜 K-Food

A bowl of chueotang (추어탕), the rich ground-loach soup. (Photo: Dalgial, CC BY-SA 3.0 via Wikimedia Commons)K-Food

鳅鱼汤(추어탕 Chueotang):韩国浓郁的泥鳅汤及家庭做法

鳅鱼汤(추어탕 Chueotang)是一道滋味醇厚的韩式汤品,以磨碎的淡水泥鳅、大酱(된장 doenjang)、紫苏和最后撒上的一抹山椒粉熬制而成。本文带你了解它的风味、南原(Namwon)与首尔(Seoul)两种流派的差异,以及一份家庭食谱。

KT K-Culture Team · 📖 1 min
A bowl of seonjitguk (선짓국), Korean ox-blood soup, with congealed seonji and vegetables in a spicy broth. (Photo: SJ Yang, CC BY-SA 2.0 via Wikimedia Commons)K-Food

선짓국 (Seonjitguk):韩国的牛血解酒汤,以及家庭做法

선짓국(seonjitguk)是首尔风味浓郁的牛血汤——一锅由凝固선지(seonji)、大白菜、黄豆芽和萝卜缨熬成的麻辣해장(haejang,解酒)汤。本文带你了解它的味道、清进洞(Cheongjin-dong)的渊源,以及一份家庭食谱。

KT K-Culture Team · 📖 1 min
Dwaeji-kkeopdegi (돼지껍데기), Korean grilled pork skin, a popular and inexpensive anju. (Photo: chomjong, CC BY 2.0 via Wikimedia Commons)K-Food

猪皮烤(돼지껍데기 Dwaeji-kkeopdegi):韩国劲道弹牙、富含胶原蛋白的烤猪皮

烟熏味十足、口感弹牙,而且价格亲民得令人惊喜——돼지껍데기(dwaeji-kkeopdegi)就是烤猪皮,也是韩国最受欢迎的下酒菜(안주)之一。本文带你了解它的味道、如何在餐桌上现烤,以及怎样像当地人一样享用它。

KT K-Culture Team · 📖 1 min
Hwangtae (황태) drying on open-air racks through the winter near Seoraksan. (Photo: James Ho, CC BY-SA 2.0 via Wikimedia Commons)K-Food

黄太鱼(Hwangtae):详解韩国冬季冻干明太鱼

黄太鱼(황태,hwangtae)是把阿拉斯加狭鳕整个冬天挂在山间晾架上反复冰冻、解冻,直到鱼肉变得金黄蓬松而制成的。本文带你了解它是什么、味道如何,以及韩国人在家烹饪它的三种经典做法。

KT K-Culture Team · 📖 1 min

See all →

🗺 K-Tour

Chaeseokgang sea cliffs, Byeonsanbando National Park, Buan (출처: 한국관광공사).K-Tour

边山半岛生态探访院:以公益价格邂逅西海日落的住宿体验

在格浦附近的边山半岛国立公园内,韩国国立公园公团运营着一处生态住宿设施,每间客房都朝西望向黄海,正对着韩国著名的日落海岸线——而且价格亲民。这里要说清它到底是怎么回事:它是一处生态教育中心,住宿与自然体验项目绑定,客房只能通过国立公园预约系统预订,而且往往几分钟内就被抢光。

KT K-Culture Team · 📖 2 min
Jeongok Port, Hwaseong, on the West Sea (출처: 한국관광공사).K-Tour

济谷港全新海上栈道:距首尔50分钟、无台阶的西海漫步之旅

华城济谷港刚刚开放了一条531米长的栈道,让你能跨步走到西海之上,近距离观赏一亿年前的火山凝灰岩海崖。栈道平坦好走,距首尔约50分钟车程。本文教你如何把它和济扶岛海岸步道、退潮观光串成一日游——以及为什么查看潮汐时刻表至关重要。

KT K-Culture Team · 📖 1 min
Hallasu Arboretum in Ora-dong, Jeju City, near Yuji Coffee Works (출처: 한국관광공사).K-Tour

济州 Yuji Coffee Works:围绕一棵老树和柑橘园打造的建筑咖啡馆

距济州机场十分钟车程,Yuji Coffee Works 将两栋三角形、石板屋顶的建筑置入一座千坪庭园之中,庭园则围绕一棵数百年的老树而建——这是济州之行中一个宁静、以设计为主导的首站或末站,店主在这里亲手种植自家的댕유자柑橘,用于面包和饮品。

KT K-Culture Team · 📖 1 min
Manjido island, Hallyeohaesang National Marine Park, Tongyeong (출처: 한국관광공사).K-Tour

闲丽海上生态探访院:统营性价比最高的海景住宿

位于统营的国立公园生态住宿,每个房间都面朝大海,4人间一晚约6万韩元。但有个前提:这是一处生态教育中心,住宿必须搭配海洋体验项目,通过国立公园系统预订,并非随到随住的酒店。

KT K-Culture Team · 📖 2 min

See all →