Imsil Cheese Theme Park (임실치즈테마파크), Imsil-gun, Jeollabuk-do. K-Food

任实奶酪:一位比利时神父如何让韩国山间小镇成为韩国奶酪的发源地

任实(Imsil)是韩国全罗北道的一个小郡,却出人意料地成为了韩国奶酪的发源地——这一切都要归功于一位从20世纪60年代开始养山羊的比利时神父。本文带你了解这段故事、当地必尝美食,以及为什么走完玉井湖步道之后,这里是完美的觅食一站。

问大多数旅行者韩国奶酪从何而来,多半会换来一脸茫然。诚实的答案是:全罗北道一个多山的小郡——任实(Imsil,임실)。而它成为奶酪之乡的来龙去脉,是韩国现代饮食史上最温暖、也最出人意料的篇章之一。

Imsil Cheese Theme Park (임실치즈테마파크), Imsil-gun, Jeollabuk-do.
任实奶酪主题公园(임실치즈테마파크),全罗北道任实郡。출처: Republic of Korea (Korea.net / Korean Culture and Information Service, Ministry of Culture, Sports and Tourism) via Flickr, CC BY-SA 2.0

一位比利时神父、几头山羊,和一个无比执着的念头

任实奶酪(임실치즈)的起点不是某位厨师,而是一位天主教神父。Didier t’Serstevens(1931–2019)是一位比利时人,取了韩文名字지정환(Ji Jeong-hwan),于1959年12月作为全州教区的神父来到韩国。1964年6月,他被派往任实带领当地堂区,在那里他看到农民们正与深重的贫困苦苦抗争。

他想出的办法颇为不可思议:引进山羊、挤奶,再把羊奶做成奶酪——一种当时几乎没有韩国人吃的食物。1967年,他用父母寄来的约2000美元,建起了如今被铭记为韩国第一家奶酪工厂的地方,并围绕当地一个养羊合作社加以经营。最初用羊奶的尝试一次次失败;直到大约1969年,奶酪才终于做成。从那以后,他扩展到牛奶,陆续做出了卡门贝尔(Camembert)、切达(cheddar)和波特撒鲁(Port Salut)奶酪,并一路培训当地农民。

他从此再未离开。지정환神父于2016年2月加入韩国国籍,2019年4月以88岁高龄辞世,把毕生都奉献给了这座因他的奶酪而闻名的小镇。

关于年份的说明:各种资料并不完全一致。维基百科和许多记录把奶酪工厂的创建定在1967年,而有些说法则把故事追溯到1964年(他抵达任实之时)或1966年(首次生产尝试),多数则一致认为真正的突破出现在1969年。稳妥的概括是:1964年抵达任实,约1967年创办韩国第一家奶酪工厂,1969年取得真正的成功——记录中的差异在所难免。

从一家工厂到整座小镇的品牌

当初为几户农家求生而起的项目,如今成长为整个郡的身份认同。今天,整座小镇都以任实N奶酪(임실N치즈)这一品牌对外营销,当地制作的天然奶酪——马苏里拉(mozzarella)、手撕奶酪(string cheese)、切达——作为韩国少有的本土天然奶酪,分量十足。这种差别是真真切切尝得出来的:这是用洁净的任实牛奶做成的乳制品,而非便利店里那片典型加工再制奶酪所能比的。

Imsil Cheese Theme Park — cheese-making courses and the history of cheese in Korea.
游客可以在任实奶酪主题公园了解韩国的奶酪历史,并参加奶酪制作课程。출처: Republic of Korea (Korea.net / Korean Culture and Information Service, Ministry of Culture, Sports and Tourism) via Flickr, CC BY-SA 2.0

到底该吃什么

任实奶酪披萨(임실치즈피자)是头牌菜。铺满当地天然马苏里拉,它尝起来明显比用仿制奶酪做的普通披萨更浓郁、拉丝更长。认准郡级认证的名号,比如”任实N奶酪披萨”和”任实天然奶酪披萨”,也别为各种本地花样感到意外——韩牛烤肉披萨,或是铺满切达、培根和红薯慕斯的”黄金土豆”披萨。

任实手撕奶酪(모짜렐라 스트링치즈)是人人都会带回家的伴手礼:可以一丝丝撕开的马苏里拉奶酪棒,作为孩子的零食和礼物大受欢迎,在任实奶酪商城及其他地方都有售。

不过最有趣的还是亲手体验的部分。在主题公园,你可以当场制作并拉伸属于自己的热马苏里拉或手撕奶酪——还能带着它走。这里还有一项很受欢迎的米团披萨制作体验(一份个人份的”黄金土豆”披萨,铺上土豆和蘑菇,由你自己动手搭配并烘烤),想吃顿正餐的话,还有任实奶酪炸猪排(donkatsu)——一份扎实的炸排,咬下去奶酪能拉出满足的长丝。

该去哪儿:任实奶酪主题公园

Imsil Cheese Theme Park, Imsil-gun, Jeollabuk-do.
任实奶酪主题公园开阔的牧场,全罗北道任实郡。출처: Republic of Korea (Korea.net / Korean Culture and Information Service, Ministry of Culture, Sports and Tourism) via Flickr, CC BY-SA 2.0

这一切的核心,是位于圣寿面(Seongsu-myeon)的任实奶酪主题公园(임실치즈테마파크)。它铺展在大片葱郁的牧场之间,景致几乎有几分瑞士风味——当地人把它比作阿彭策尔(Appenzell)——把展览馆、奶酪制作工坊、餐厅、游乐区和拍照景点汇聚于一处。你可以追随从洁净的任实牛奶到成品任实N奶酪的整段旅程,然后挑选你自己的体验:做奶酪带回家、做一份个人披萨,或者两样都做。这里也有家庭项目,从制作马苏里拉到给小牛喂奶瓶。(披萨配奶酪炸猪排这类团体套餐需要预约。)

搭配一段湖畔漫步

任实的经典一日行程,把美食与风景串联得恰到好处。这条天然路线从奶酪主题公园一路通往附近的玉井湖(옥정호)——这座湖以清晨的薄雾、”鱼岛”环线和一座吊桥而闻名。在拂晓的清凉中走一走云雾缭绕的玉井湖物嘎介路(Okjeongho Mulangae-gil)步道,然后拐进主题公园亲手做奶酪,坐下来享用一份地道的任实奶酪披萨。清晨亲近自然,午餐时分把韩国奶酪的发源地端上餐盘——如果你正计划去这座湖,就让玉井湖物嘎介路的漫步成为你的清晨,让任实奶酪成为你的犒赏。

💬 0

★ CrossYou might also like

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *