A steaming bowl of Korean ramyeon (라면). K-Food

韓国のラーメン(라면):韓国人の本当の作り方、漢江ラーメンの儀式、そして失敗しないレシピ

韓国のラーメン(라면)は、わずか2分で作れる常備食でありながら、韓国人がほとんど儀式のような域にまで高めた一品です。本当の調理テクニック、漢江での自炊文化、ドラマ「キング・ザ・ランド」のラーメンデート、人気トッピング、そして失敗しないレシピを紹介します。

7min

韓国においてラーメン(라면)は、インスタント麺の一袋という以上の存在です。放課後のおやつであり、兵士の夜食の慰めであり、お金のない学生の夕食であり、サラリーマンから財閥の御曹司までが楽しむ夜食でもあります。(表記に注目してください。라면は韓国のインスタントラーメンであり、日本の라멘/ラーメンとは別物です。)ピリ辛で旨みがあり、数分で出来上がるこの料理は、韓国でもっとも万人に開かれた食べ物です。そして韓国人は、これを作ること自体を、正しい技法・作法・大衆文化的なミステリーを備えた、ひそかな小さな芸術へと昇華させてきました。

初めて作る人の多くが驚くのは、韓国流の「正しい」作り方が本当に存在するということです。水の量、スープの素を入れるタイミング、沸騰のさせ方、麺を空中に持ち上げる動作、卵を加える瞬間——そのすべてが意味を持ちます。これらを正しく行えば、麺はふやけて柔らかくなるのではなく、コシのあるモチモチ(쫄깃、チョルギッ)した食感に仕上がります。

韓国人のラーメンの作り方

標準的なパッケージでは、一袋につき約550mlの水、おおよそカップ2.5杯分が推奨されています。麺を固めに、味を濃いめにしたければ少なめに、まろやかなスープにしたければ少し多めにします。

  1. まず水とスープの素から。約550mlの水をグラグラと沸騰させ、粉末スープ(수프)と乾燥野菜(건더기)を入れて溶かします。最後に素の麺の上に粉をかけるのではなく、先に水に味をつけることで、丸みのある均一なスープになります。これが教科書どおりの家庭での手順です。
  2. 強い沸騰の中へ麺を。スープが激しくグラグラと沸き立ってから麺のかたまりを加え、その間ずっと火力は強いままにします。激しい沸騰こそが、麺に弾むようなコシを与えます。鍋にフタをしてその場を離れてはいけません。
  3. 4〜4.5分ゆで、麺を持ち上げる。これが代名詞ともいえる動作です。30〜60秒ごとに、箸で麺をスープから空中へ持ち上げ、また戻します。こうして繰り返し空気にさらすことで麺が冷えては温め直され、表面のデンプンが固まって、麺がモチモチのまま保たれます。多くの韓国人は、熱い器の中でも火が通り続けるため、ほんの少し早め、わずかに固め(アルデンテ)で引き上げます。
  4. 卵はお好みで。残り1分ほどで卵を加えます。よくある3つのスタイルがあります。丸ごと割り入れてかき混ぜず、半熟のとろりとした黄身を上にのせる方法。溶きほぐして回し入れ、ふわふわのかきたま状にしてスープを濃厚でまろやかにする方法。割り入れてから黄身をそっと崩し、スープにとろみとコクを出す方法です。早すぎると全体が濁り、遅すぎると白身が生のままになります。
  5. 仕上げて鍋から食べる。麺がちょうどよくなった瞬間に火を止めます。多くの韓国人は器に盛り付けることすらせず、鍋(냄비)から直接食べ、フタ(뚜껑)を小皿代わりにして数本の麺を取り、冷ましながら食べます。スープには金属のスプーン、麺には箸を使い、キムチを添えます。冷水からだと全体で6〜7分ほどです。
Korean ramyeon cooked the home way, springy noodles in a savory soup. Photo: stu_spivack / Wikimedia Commons (CC BY-SA 2.0).
Korean ramyeon cooked the home way, springy noodles in a savory soup. Photo: stu_spivack / Wikimedia Commons (CC BY-SA 2.0).

한강 라면:漢江ラーメンの儀式

ソウルでもっとも愛されるカジュアルな儀式のひとつが한강 라면(漢江ラーメン)です。漢江公園(한강공원)内のコンビニや売店には、コインやカードで操作するインスタントラーメンの自動調理機、즉석라면 조리기が設置されており、給水装置と加熱槽が一体になっています。中で一袋(プラス好みのトッピング)を買い、麺とスープの素を機械専用の器に入れてセットし、メニューと時間を選ぶと、機械が熱湯を計量して調理してくれます。たいてい途中で一度かき混ぜたり、麺を持ち上げたりします。数分後、湯気の立つ鍋を持って川辺のテーブルや芝生のレジャーシートへ運び、目の前に橋や街の灯りを眺めながら屋外で食べます。冷たい飲み物があれば理想的です。

この機械は2000年代後半に汝矣島(여의도)漢江公園で初めて登場し、2011年頃にGS25が川沿いの店舗に一斉導入して以降、広く普及しました。現在は汝矣島、盤浦(반포)、纛島(뚝섬)、望遠(망원)、蚕室(잠실)などの公園で見られます。2026年時点で一鍋あたりおよそ4,000〜4,800ウォンです。安くて気軽な癒しの食べ物、自炊という遊び心、そして美しい屋外のロケーションが組み合わさり、地元の人にも観光客にも欠かせない体験となりました。

「キング・ザ・ランド」のラーメンデート

この漢江ラーメンの夜に見覚えがあるなら、それはキング・ザ・ランド(킹더랜드)で見たのかもしれません。2023年にJTBCで放送され大ヒットしたロマンティック・コメディで、高級ホテルの御曹司ク・ウォンをイ・ジュノ(이준호)が、ホテルの温かな「スマイルクイーン」チョン・サランをイム・ユナ(임윤아)が演じています。洗練され磨き上げられたホテルの世界を描く本作の中で、もっとも愛される場面のひとつは、あえて素朴です。サランがク・ウォンを誘い、漢江沿いのコンビニのテラスでインスタントラーメンの鍋を分け合い、二人はホテルの堅苦しさから遠く離れて、飲み物を片手に屋外で食事をします。このシーンがファンに愛されたのは、まさにそれがありふれていて、いかにも韓国らしいからです。世界中の視聴者が自分も한강 라면を試してみたくなる、あのくつろいだ川辺の夜なのです。

人気のトッピング

  • 계란(卵) — ほぼ万能のトッピング。丸ごと落として半熟の黄身に、溶いてかきたま状に、または黄身を崩してスープにコクを。
  • 파(ねぎ) — 薄切りにして最後に加え、フレッシュな歯ごたえと香りを添えます。もっとも定番の仕上げ。
  • 치즈(チーズ) — プロセスチェダーを一枚のせて溶かし、まろやかでクリーミーなコクのあるスープに。特に辛いラーメンとの相性が抜群です。
  • 떡(トック・餅) — 薄切りのモチモチしたトックを一緒に煮込み、떡라면(トックラーメン)にします。辛いスープを吸い込みます。
  • 김치(キムチ) — 定番のお供として添えて食べるか、スープに煮込んで酸味とコクを加えます。
  • 만두(餃子) — 加えて만두라면にすると、より食べ応えのある一杯に。
  • 콩나물(豆もやし) — シャキシャキした食感と、さっぱりした澄んだスープのために。
  • 밥(ご飯) — トッピングではなく、儀式の締めくくり。残った辛いスープに残りご飯を入れて食べます(말아 먹기)。
Ramyeon served with kimchi (김치), its classic partner at the table. Photo: Hyeon-Jeong Suk / Wikimedia Commons (CC BY 2.0).
Ramyeon served with kimchi (김치), its classic partner at the table. Photo: Hyeon-Jeong Suk / Wikimedia Commons (CC BY 2.0).

材料

  • 韓国インスタントラーメン 1袋(辛ラーメン、ジンラーメン、ノグリなど)、付属の粉末スープ(수프)と乾燥野菜(건더기)込み
  • 水 約550ml(およそカップ2.5杯)
  • 卵 1個
  • ねぎ(파)1本、薄切り
  • お好みで:プロセスチーズ 1枚、薄切りのトック(떡)、餃子(만두)、または豆もやし(콩나물)
  • 添え物:キムチ、そして締め用のご飯(밥)小盛り1杯

作り方

  1. 小鍋に約550mlの水を入れ、グラグラと沸騰させます。
  2. 粉末スープ(수프)と乾燥野菜(건더기)を入れてかき混ぜ、スープに溶かします。
  3. スープが激しくグラグラと沸騰したら、麺のかたまりを加えます。火力は強いまま、フタはしません。
  4. 4〜4.5分ゆでます。30〜60秒ごとに、箸で麺をスープから持ち上げてまた戻し、コシのあるモチモチ食感を保ちます。
  5. 残り1分で卵を加えます。丸ごと割り入れて半熟の黄身にするか、溶きほぐして回し入れてかきたま状に。トック、チーズ、餃子もこのあたりで加えます。
  6. 熱いスープの中で火が通り続けるので、麺はわずかに固め(アルデンテ)で引き上げます。火を止めます。
  7. 薄切りのねぎ(파)を上に散らします。金属のスプーンと箸で鍋から直接、キムチを添えて食べます。
  8. 最後に、残った辛いスープにご飯小盛り1杯を入れて(말아 먹기)、締めくくります。
💬 0

★ CrossYou might also like

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *